Als Literaturübersetzer*in arbeitest du häufig isoliert und kannst dich nicht mit anderen Kolleg*innen austauschen. Das Johann-Joachim-Christoph-Bode-Stipendium schafft hier Abhilfe.
Es richtet sich an Literaturübersetzer*innen, die sich eine fachliche Begleitung für ihre Arbeit wünschen. Ob es sich um ein anspruchsvolles Erstlingswerk oder eine besondere Herausforderung im Laufe der Karriere handelt, das Stipendium bietet dir die Möglichkeit, von der Kompetenz und dem Rat erfahrener Kolleg*innen zu profitieren.
Der Deutsche Übersetzerfonds fördert diese Form des kollegialen Austauschs mit einer finanziellen Unterstützung für beide Seiten, für Mentor*innen und für Übersetzer*innen. In Abhängigkeit von dem jeweiligen Projekt beträgt die Förderung zwischen 2.000-4.000 €. Bewerben musst du dich bis zum 15. September. Die Bewerbung ist nur möglich, wenn du bereits einen Verlagsvertrag für das Übersetzungsprojekt hast.
Hier kannst du mehr erfahren und dich bewerben.